韓流風向標☆——寶兒の個人韓風館『0224已更新海雲臺日光海岸游相片 韓國自助遊全

안녕하세요~저의 <한풍관>에 왕림하는 것을 환영합니다.

你好~歡迎光臨寶兒的韓風館。

其實這樣的開頭很客套。

這個帖子呢，無非是因為寶兒在韓國留學，所以想和大家分享一些有關於韓國文化旅遊時尚語言等資訊。

歡迎有興趣的各位，無論是不定時更新還是無償解答，都感謝支持咯。

當然，醜話說在前面，要聲明的是，該貼僅僅作為異國文化交流貼，過度反感者、狂熱崇韓者請自重，遵循不喜勿言，畢竟只是想給感興趣的朋友做一些瞭解使用，並不想讓該貼成為憤青以及腦殘分子的口水池。

那麼，就讓我們切入正題吧~現在來介紹該貼的作用！


한유~風土人情！旅遊文化！  
        寶兒會不定時更新一些在韓國的旅遊圖片或者介紹，當然更歡迎提問，寶兒會儘量詳細一一解答，簽證旅遊價標全面涵蓋，合算計劃，做你的私人導遊。

한풍~時尚point！韓風小物！
        相信不少對韓國感興趣的MM都是喜好韓國風的時尚和各種精緻的小物的，特別是在淘寶拍拍等進行選購韓貨的也不在少數~在這裡歡迎有任何問題的MM來貼圖展示、詢問自己心水或者好奇的時尚店以及小物品，寶兒會給予第一時間的相關韓國資訊，比如流行時間、推薦搭配以及合理價格等等。

한글~絕對翻譯！語言最高！
        這應該是寶兒最拿手的了，笑~無論是寶兒領域中的中英日韓哪個語言，在這裡學習，韓語自然是必須本事。大家在平常看的韓劇或者娛樂節目里接觸到的日常用語等一切想知道的韓語，寶兒在此準確翻譯！特別是想要翻譯出的心情與秘密告白、感興趣的姓名，只要你說，寶兒就來語言翻譯啦。（在這裡不得不批評網絡翻譯器對於小語種來說簡直是不負責的垃圾……）




總之，大概作用就如此啦。
別的不多說，還是和開始說的一樣，歡迎來訪寶兒的韓風館~
어서와요~^_^~



【推薦】韓國自助游指南~簡潔詳細全面涵蓋！  

1．韩国乐天游乐场：
看点：世界上最大的室内娱乐中心和各种精彩演出，特别是14:00、19:30由200多名演员参加的乐天狂欢节和21:30进行的激光表演。
导游：乐园分为室内的乐天世界和室外湖上的魔术岛两个部分。
介绍：规模巨大的玩乐世界，以“冒险与神秘”为主题的乐天世界大探险与魔术岛，有各种娱乐设施和项目，既可比赛游戏，也可以举行文艺表演，其中最具代表性的是70米自由落体和旋转探险两个项目。
            民俗馆是韩国历史文化和民俗的模型馆，有助于游人了解韩民族的起源发展；朝鲜时代的模型村，详细地描绘韩民族当时的生活方式。
            乐园里还有室内游泳池、室内溜冰场、保龄球场、会员制的运动俱乐部、百货公司、超级市场、购物中心、大饭店、电影院等设施。
地址：首尔市松坡区蚕空洞40号
交通：地铁2号线蚕室站下车即到。
开放时间：9:30～23:00（滑冰场是10:30～22:30）。
门票（韩元）：
门票种类 成人 中学生 儿童 备注
通票 35000 26000 23000 入场及全部娱乐设施(不含电子游戏)
入场券 29000 21000 18000 入场及观看演出
夜间通票 26000 22000 20000 17:00点以后的通票
夜间入场券 21000 18000 16000 17:00点以后的优惠入场券

2．Coex Mall：
看点：COEX水族馆和泡菜博物馆。
             泡菜博物馆里有70多种泡菜的模型和照片以及韩国各地不同的泡菜腌制器具，展示了韩国泡菜的历史。
介绍：COEX MALL是首尔的大型娱乐购物中心，它的面积近12万平方米，光是大型的营业单位就有250多个，自开放之日起就被认为是首尔最佳的游乐场所。
             COEX MALL内有各种购物场所，电影院、夜总会、书店、音像店、大型水族馆等，好吃的、好看的、好玩的应有尽有。
地址：首尔江南区三城洞159号
交通：地铁2号线三成站下车。
餐饮：小吃广场采用金字塔型的玻璃顶，白天采用自然光照明，十字型玻璃地面下流水潺潺，用餐的时候令人倍感温馨。
娱乐：COEX MALL内最有意思的要数MEGA BOX和COEX水族馆。
             MEGA BOX是首尔年轻人最爱光顾的地方，这里共有17个屏幕，可选看所有已经上映过的电影。
             COEX水族馆是韩国唯一的一个主题型水族馆，拥有近4万多种海洋生物，您可以和它们一同体验在海底世界漫游的感觉。
购物：除了洲际大饭店的免税店和高级商品云集的现代百货商店之外，还有韩国规模最大的首尔书店，该书店出售国内外的各类书籍。
开放时间：COEX MALL的开放时间为10:00～22:00。
                     MEGA BOX为8:00～次日2:00；
                     COEX水族馆周六为10:00～21:00，其它时间为10:00～20:00；
                     小吃广场为10:00～21:00；
                     首尔书店为10:30～22:00。
小贴士：由于规模有点大，初次来这里的人们也许会晕头转向。

3．生命大厦（63building）：
看点：游客乘高速电梯上下，登了望台，可远眺第24届奥运会场馆。
介绍：韩国第一高楼——大韩生命63大厦地上60层、地下3层，海拔264米，是首尔的象征。整幢大厦全部使用双重反射的玻璃，在阳光下璀璨绚丽有如黄金宝塔。
            内部设有水族馆、屋顶花园、“IMAX”电影院，附近有公寓、购物中心、超级市场、店铺。
地址：首尔市永登浦区汝矣岛洞60号
交通：地铁5号线汝矣岛站下车。
门票：瞭望台6000韩元，水族馆9000韩元，“IMAX”影院7000韩元。
餐饮：在顶楼餐厅用餐，可饱揽醉人的夜景，更可领略无比浪漫的情趣。
娱乐：地下一楼设有可观赏400种2万余尾鱼的“63海底世界”水族馆，以及比一般电影院屏幕大10倍的“IMAX”剧院，放映介绍韩国文化艺术的电影。
开放时间：10:10～21:00。


4．奥林匹克公园：
看点：1988年第24届奥运会运动场地。
介绍：奥林匹克公园不仅拥有第24届奥运会期间使用过的六大户外运动场地，也是文化气息浓厚的多功能公园，总面积约167万平方米。
             公园的竞赛场四周有喷水池和小湖，以及可以进行民俗表演的大草坪，草坪区陈列着200余件雕塑作品。这些雕塑作品都是参加国际野外雕刻展览会的67位艺术家为了纪念第24届奥运会而赠送的，其中尤以塞以加乐（法国）的《拇指》、比欧利（比利时）的《流动的喷泉》最引人瞩目。
            园内还设有集教育和娱乐于一体的奥林匹克文化中心，该中心由空间科学和恐龙两大展厅组成。空间厅内有各种空间探索设备的复制品以及月球岩石标本，还有美国及前苏联宇航员的太空服等物品；恐龙厅有27具动态或静态的恐龙模型。
            奥林匹克公园内的梦村土城被指定为史迹297号，是古代百济王国为了防止外部的进攻，利用自然的地形优势建立的自然丘陵的城壁。
地址：首尔市松坡区五轮洞88号
交通：在地铁8号线的梦村土城站下车，从1号出口出来，沿世界和平之门左侧的路前行，步行2分钟即到。
             或者乘地铁2号线至城内站下车，从2号出口出来直走，由城内站十字路口往左拐，即有一车站（蚕室Seayoung公寓83栋前），在此搭乘千户洞方向绿色汽车3316、3411、3413、3412路至奥林匹克公园站下车，步行约10～20分钟即到。
开放时间：9:00～18:00（每年11月～次年2月至17:00，5月～9月及节假日延长至22:00）。


5．景福宫：
看点：首尔规模最大、最古老的王宫之一，其中的勤政殿是韩国古代最大的木制建筑物。
导游：由国立中央博物馆的东北出入口，即可进入景福宫。
             景福宫中最雄伟壮丽的宫殿是勤政殿，在此曾举行过朝鲜时代国君的登基大典及文武大臣朝见典礼。勤政殿西北边有规模较大的庆会楼，坐落于美丽的池塘中间，是李朝为国内外大臣、使节设宴的地方。香远亭坐落于荷塘中央，王室每逢喜事常在此亭设宴庆贺。
介绍：建于1394年，有600多年历史的景福宫是李朝（公元1392～1910年）时期首尔的五大宫之一，是李氏王朝的正宫，也是韩国封建社会后期的政治中心。
             景福宫拥有庄严华丽的大门、雕梁画栋的内宫、琳琅满目的陈设。此宫共有四门，南门叫光化门，韩国动乱时期曾遭破坏。重修后的光化门门匾，据称是韩国唯一用韩文写成的古宫门匾，而且是韩国前总统的手笔。
             春天景福宫里，迎春花、杜鹃花等各种鲜花绽放，花香四溢，象征祥瑞的喜鹊飞落于宫园内，那份宁谧之美，令人心旷神怡。
地址：首尔市钟路区世宗路1号
交通：地铁3号线景福宫站下车，出站即是。
门票：成人3000韩元，儿童1500韩元（售票时间到闭园前一小时结束）。
开放时间：每天9:00～18:00（每年11月～次年2月期间仅开放至17:00，每年5月～8月的周末开放时间则延长至19:00），逢周二休息。
小贴士：参观时禁止使用DV摄像，只能拍照。
每天的10:00、12:30、14:30会有免费中文导游，出发地点是弘礼门（正门）内的咨询处前。


6．明洞天主教堂：
看点：作为明洞的象征，明洞天主教堂的主教馆全部用石砖建成，是典型的哥特式建筑。
介绍：建于1898年的明洞天主教堂是韩国天主敎的中心，也是韩国历史悠久的西洋建筑之一，因而被定为历史遗迹。
             哥特式建筑的主教馆全部用石砖建成，45米的尖塔高耸入云，其雄伟的西洋古典美和庄严的内部装饰驰名海外。此外，还有安放信徒尸体的庙舍和一个地下小敎堂。
             每年圣诞夜都举行子夜弥撒仪式，点缀教堂的霓虹灯火，神秘而美丽，蔚为奇观。
地址：首尔市中区明洞街2号
交通：乘地铁2号线到乙支路站下，走5号出口，或地铁4号线到明洞站下，走8号出口，然后再走10分钟就到了。
开放时间：9:00～21:00
弥撒时间：
周一～周五：6:30、10:00（圣地弥撒）、18:00、19:00（周一19:00点无弥撒）。
周末大圣堂：7:00、9:00、10:00、11:00、12:00、16:00、17:00、18:00、19:00（青年弥撒）、21:00。
周末小圣堂：10:30（小学组）、12:00（中学生组）。
周六特别弥撒：18:00、19:00。


7．樱花大道：
看点：每年4月的首尔樱花节。  
导游：樱花节当天从早晨九点开始，一整天都会持续开展各种庆祝活动，如平时不易见到的马队巡游表演等。晚上六点半后，樱花大道上就会亮起灯来，此时最宜欣赏樱花夜景。在樱花节最后一天还会举行盛大的烟花表演。
介绍：在首尔市汝矣岛，有一条长达5700米，种植着1400多株樱花的樱花大道。
             在这条著名的樱花大道上，每年的4月都会举行首尔最著名的樱花节，这已经成为首尔固定的节日。
             届时，在樱花大道两边会摆满了小吃摊，而各种展览和表演也使大道呈现出一派热闹的景象。人们可以一边欣赏樱花飘落的胜景，一边观看各种韩国特有的民俗表演。
地址：首尔市永登浦区汝矣岛轮中路一带
交通：1.乘坐地铁5号线，在汝矣渡口站下车→从1号出口出来，朝双子大楼方向前行。
             2.乘坐地铁5号线在汝矣渡口站下车→从2号出口出来，朝国会议事堂方向前行。
小贴士：因靠近国会议事堂，届时会禁止车辆通行，建议乘地铁前往。


8．韩国之家：
看点：韩国之家是韩国唯一一处常设的民俗演出场所。
导游：韩国之家由本馆海邻馆、民俗剧场、以及3个别馆（闻香楼、绿吟亭、听雨厅）组成。
介绍：曾是日本伊藤博文1906年任殖民地朝鲜统监时的官邸，面积达7154平方米。日本投降后，为向外国人介绍韩国人的传统文化、艺术、饮食、生活，现已改建成韩国最大规模的纯古典韩式木造建筑群。
             正堂采用了李朝时代“雨班”的屋顶样式，而屋内的间格则仿照王妃的御殿——景福官慈庆殿的建筑风格，还有韩国独特的“温突”暖气式房间等。
地址：首尔市中区笔洞2街80-2
交通：地铁3、4号线忠武路站下车，从3号出口由笔洞医院左边的路进入，步行2分钟即到。
             绿色（支线）0013、0211、7011，蓝色（间线）104、105、140、263、371、400、604在退溪路3街（韩屋村、韩国之家站）下车，朝地铁忠武路站方向走，从中大笔洞医院左边的路进入，直行100米即到。
门票：民俗演出票价29000韩元
餐饮：在海邻馆里有可以边喝茶，边欣赏传统音乐的嘉乐堂；以及可以品尝传统饮食的韶华堂。
购物：韩国传统的工艺品如高丽青瓷、白瓷等，均摆摊出售，而且质高价廉。
娱乐：自周一至周六晚，在附属的民族剧场有传统舞蹈、音乐或“面谱剧”表演。星期六和星期日可以在嘉乐堂的里院看到传统婚礼仪式表演。
开放时间：9:00～21:3O，逢元旦、中秋节休息。每天的民俗演出第1场时间是19:00～20:00；第2场是20:50～21:50；不过，星期一只演出1场，时间是20:00～21:00。


9．国立中央博物馆：
看点：游客在此能清楚地了解韩国的文化与历史。
介绍：为了恢复景福宫的原貌，政府拆除了原为朝鲜总督府的国立中央博物馆旧馆，新博物馆在龙山建成。
              收藏有15万件珍稀物品，内容涵盖考古、历史、美术等各个领域。博物馆内还设有企划展厅、儿童博物馆、露天展厅等。一层为考古馆、历史馆；二层为美术馆Ⅰ和捐赠馆；三层为美术馆Ⅱ和亚洲馆。
地址：首尔龙山区龙山洞6街168-6
交通：在地铁1号线或4号线的二村站下车，从2号出口出来，往龙山家庭公园方向步行100米左右即可到达。
开放时间：礼拜二～礼拜五为9:00～18:00，双休日、节假日为9:00～19:00；逢礼拜一休息。
                     不过，每月第4个礼拜六会免费开放，而且每天停止售票后到结束观览前1小时，游客也可以免费进入参观。
小贴士：在每个主要展示场内都有触模式荧屏、各楼有VTR放映室，还可租借有八国语言的语音资讯录音机。


10．仁寺洞：
看点：在繁华的市中心里，仍一成不变地保持着韩国原汁原味的古商业街味道。
介绍：仁寺洞以大道为中心，两侧分布着许多胡同，形似迷宫。在这迷宫中密集了画廊、传统工艺店、古代美术店等。
             传统茶舍和饮食店是最具吸引力的地方之一。其中最具代表性的就要是传统茶舍归天。归天是已故诗人千祥炳的夫人所开，店面很小，但可以看到诗人生前所著的书及其照片。这里的木瓜茶香味最为宜人，有一些名人会不时光顾。
地址：首尔市钟路区仁寺洞
交通：1.从首尔地铁1号线钟阁站3号出口出来，步行3分钟。
             2.从首尔地铁3号线安国站6号出口出来，步行1分钟。
             3.汽车：
             安国站方向：1012、7025、109、151、162、171、172、272、601、602-1（机场班车）。
             邮局方向：0015、7022、7023、401、406、704、5500、9400、9402。
             钟阁站3号出口方向：0212、1016、100、143、150、160、161、200、262、271、300、370、470、471、601、705、720，9301、9401、9402、9411。
餐饮：仁寺洞以大道为中心，两侧胡同里有无数的传统茶店、饮食店和咖啡馆。
购物：画廊是仁寺洞最珍贵的产业支柱。这里聚集着100多家画廊，游客可以在此欣赏韩国画、板画、雕刻等各种展览。学古斋、Gana画廊、Gannart中心等重要画廊，都聚集在这里。
娱乐：仁寺洞每周日10:00至22:00是“无车之街”，这时街道就出呈现出像以前乡村一样的热闹气氛，街上还有传统表演和展览。
             每年10月举行的仁寺洞传统文化节，可以看到各种文化表演。游客也可以参加投壶游戏、做年糕等活动，是体会韩国传统文化的好机会。
小贴士：仁寺洞市场节日连休，周一休息。
                 此外，如果想将仁寺洞最有名的画廊一饱眼福，你可乘坐美术馆“巡画”汽车，以低廉的价格参观10多处有名的画廊。
汽车路线：仁寺艺术中心（13:00、14:00、15:00），安国路口咨询处（16:00、17:00、18:00）—〉平昌洞GANA艺术中心；平昌洞GANA艺术中心（12:35～17:35，每个小时的35分出发）—〉仁寺艺术中心，安国路口咨询处。


11．韩国民俗村：
看点：完好地再现了韩国传统文化遗产，以及作为《大长今》选景之一——长今治疗得天花的孩子等许多场面都在这里完成拍摄。
导游：民俗村由三部分组成，分别是复原和展出民俗资料及民族文化遗产的民俗景观区，展出文化遗产和民俗资料的博物馆区，以及展出传统食品、工艺、纪念品的集市街。
介绍：民俗村占地广大，生动直观地再现了李朝后期不同阶层人民的文化和生活。村内有传统住宅260余座，可以看到朝鲜时代的官衙、铁匠铺、陶窑洞、书房、年糕店和99个房间的贵族住宅等。
             假日期间还将上演丰富多彩的民俗游戏，如跳板、打陀螺、荡秋千等。
地址：京畿道龙仁市器兴邑甫罗里
交通：1.在盆唐线牡丹站下车后，从2号出口出来，换乘市内公交1116路，在民俗村下车即可。
             2.在地铁2号线江南站（6号出口）或3号线良材站（7号出口）下车，乘坐1560、5000-1路公交车，在民俗村下车（需要30～40分钟）。
             3.在水原站下车换乘市内公交37、10-5路或者班车（爱庆百货大楼站）；或者在龙仁长途汽车站乘坐10-5路汽车，在民俗村下车（需要1个小时)。
             4.在地铁2号线蚕室站乘坐1116路市内公交（需要1个小时10～20分钟)。
             5.乘坐班车（水原站前民俗村营业所->民俗村），每天发车五次（10:30、11:30、12:30、13:30、14:30），路上需要30分钟。
开放时间：每年12月～次年2月为9:00～17:00；3月为9:00～17:30；4月为9:00～18:00；5～9月为09:00～18:30；10月为9:00～18:00；11月为9:00～17:30。
门票：分门票、通票、民俗馆通票三种。通票包括民俗村门票、游乐设施、传统民俗馆、世界民俗馆门票等。民俗馆通票包括民俗村门票、传统民俗馆、世界民俗馆的门票。
             成人（20岁以上64岁以下）门票11000韩元、通票16000韩元、民俗馆通票14000韩元。
小贴士：周末开放时间会延长30分钟，甚至1个小时。


12．MBC大长今主题公园：
看点：《大长今》的主要拍摄场地之一。
导游：游客可以试穿国王和大臣的服装，并拍照留念。此外，还有投壶游戏、乘轿子等多种体验活动。
介绍：韩国第一个电视剧主题公园，位于《大长今》主要拍摄景点——MBC杨州文化乐园内，占地近4000平方米。园中设有剧中主要舞台，比如御膳厨房等宫廷建筑，同时还再现了朝鲜时代的王宫和集市。
地址：京畿道杨州市晚松洞MBC文化乐园
交通：首尔地铁1号线议政府北部站下后，换乘30路汽车至MBC文化乐园下即可，需30分钟左右。
开放时间：平时为10:00～17:00，每年4～10月为10:00～18:00。
门票：13岁以上5000韩元，5～12岁3000韩元；10人以上团体每人4000韩元。
小贴士：30路汽车每隔1小时发车。


13．龙平滑雪场：
看点：拥有韩国第一流的滑雪设备，还是著名韩剧《冬季恋歌》的拍摄外景地（《冬季恋歌》主题游）。
介绍：位于太白山山脉的发旺山山麓的龙平滑雪场（YongPyong Resort），又称龙平度假村，是韩国最著名的滑雪胜地。
             滑雪场位于海拔832米、地处平昌郡和江陵市接壤的大关岭上，这里年均降雪量2.5米，年均气温6.4℃、最低气温-19℃，素有“韩国屋脊”之称，从每年11月到次年4月初都适宜滑雪。
             这里拥有韩国第一流的滑雪设备：长3700米的8人乘封闭缆车可到达海拔1458米的发旺山顶——龙峰，还有得到国际滑雪联盟（FIS）认可的适合各等级滑雪爱好者的专属滑道。
             此外，雪场室内还有游泳池、桑拿等附属设施。园区内有山岳雪橇场、室内高尔夫球场、生存游戏场、山地自行车道、6洞简易高尔夫推杆练习场、森林浴、射箭场和野营所等。
地址：江原道平昌郡道岩面龙山里
交通：龙平滑雪场交通便利，距首尔215公里，驱车前往仅需2小时。
             从首尔出发，可以乘专线巴士；也可乘车前往横溪，再转乘免费雪场专车前往（横溪站每天发车12班，单程10分钟，发车时间为4:40、5:40、6:30、7:30、8:10、10:30、12:00、14:00、16:20、17:30、23:30），乘坐出租车从客运站至滑雪场约需10分钟 。
首尔至龙平滑雪场专车费用（参考）：成人往返票价为26000韩元，儿童为18000韩元；成人单程票价为14000韩元，儿童为10000韩元。
住宿：有宾馆、青年公寓、学生旅店等共1078个客房，滑雪旺季需提前预订。


14．爱宝乐园：
看点：韩国最有代表性的主题公园，并且号称是世界唯一的综合野生动物园。
介绍：在首尔近郊的主题公园——爱宝乐园是一个集休闲、娱乐、教育与文化等功能于一身的国际性度假胜地。爱宝乐园由庆典世界、加勒比海湾、速度之路（赛车场）组成。
             庆典世界由40多种游乐设施和一座综合野生动物园构成，并且随着不同的季节而展开不同的庆典活动。
             加勒比海园是以中南美洲的加勒比海为主题，建造成的具有异国风情的综合水上乐园，游客可在人工波浪中，尽情享受冲浪的乐趣。
地址：京畿道龙仁市蒲谷
交通：1. 在首尔地铁2号线江南站6号出口前乘坐5002路，每30分钟发一班。
             2. 在首尔地铁3号线换乘站13号出口前乘坐1500-1路，每25分钟发一班。
             3. 在首尔地铁1号线水原站对面乘坐6000路，每20分钟发一班。
             4. 在龙仁市郊汽车总站向市区方向步行约5分钟，乘坐60、66路汽车，至终点站下车。
门票：成人日票（通票）35000韩元，夜票（通票）26000韩元；儿童日票（通票）23000韩元，夜票（通票）20000韩元；
             成人日票（门票）29000韩元，夜票（门票）20000韩元；儿童日票（门票）18000韩元，夜票（门票）15000韩元。
开放时间：平日为09:30～22:00，周六为09:30～23:00，周日及节假日为8:30～22:00。
小贴士：爱宝乐园的夜间是指17:00以后。


15．首尔游乐场：
看点：每季举办的游园活动和夜间休闲表演，如4～5月的康乃馨节、7～8月的樱花玫瑰花节、9～10月的菊花节、12月～次年2月的雪花节等。
导游：游乐场附近的首尔大公园、山林浴场和国立现代美术馆，也是深受游客喜爱的游览场所。
介绍：首尔游乐场是韩国最大的主题游乐园，位于风景怡人的清溪山附近。超过300000平方米的游乐场内，既有展现世界各国风貌的世界广场，也有表现韩国传统美感的三千里东山，还有以西进运动之国、幻想之国为主题的另外两个展示区域。
             此外，游乐场还为游客准备了宇宙飞船、黑洞2000、银河列车、急流勇进、飞毯等40多种游乐项目及冒险馆、电影馆、传说的国度等游览设施。
地址：京畿道果川市莫溪洞
交通：地铁4号线大公园站下车，2号口出来即是。  
开放时间：周一至周五为10:00～18:00，周末及假日为9:30～19:00。
门票：成人12000韩元，青少年8000韩元，儿童7000韩元。


16．购物场所：
建议首尔各个繁华区。明洞、狎鸥亭、东大门、梨花女子大学正门附近以及上面提到的Coex Mall。
另，繁华区中，新村、梨泰院属于美食夜店club区，建议有韩国语能通的同伴陪同。

  
  

                          ~更新欄~
2010

0816更新——首爾世界燈節~清溪川【圖/文】（1樓）

0821更新——首爾第一購物街明洞夜景【圖】（11樓）

0825更新——炫彩繽紛的濟州酒店【圖】（17樓）

   

2011

0224更新——海雲臺日光海岸游【圖】（20樓）

今年是韓國訪問年剛剛開始，沒有回家過過年的寶兒我，也有幸參觀了首爾世界燈節，第一次分享，就來發下清溪川上的光亮吧。



首爾的夜幕緩緩降臨。天黑了，風停了，讓我們一起來倒數“3、2、1”，就在霎那間，首爾亮了。清溪川的小溪上一面面紙燈被點起，五光十色的燈光映在水面上，形成了朦朧的倒影，讓我們沿著水流，在首爾世界燈節的美景中穿梭，來一場燈與影的水上漂流吧。2010~2012韓國訪問年首爾世界燈節。




說起清溪川，十有八九的首爾人都會很自豪的向你談起這條發源自自仁王山和北岳山之間西向東緩緩穿越首爾的市中心的河流。說是河流，更确切的應該說是小溪。初到這里的觀光客怎樣也想象不到這條清洁美麗的小溪曾是一條臭水溝，也許正因為過去的不堪回首才更讓市民珍惜今日清溪川的潺潺泉涌。流淌在首爾市中心的這條小溪，無疑是都市森林中一片不可多得的“綠洲”，夏日的傍晚，工作了一天的公司職員沒有選擇馬上回家，而是來到清溪川，脫下鞋，把腳放進清涼的溪水中，閉上眼睛，聆听溪水的演奏，首爾正是有了清溪川，才顯得那么生動。




而今晚的清溪川，被來自世界各國的燈光照耀著，在微寒的天气里為你的心靈送去一分暖意。




首先映入眼帘的是首爾市的的象征物“獬豸”，据說它是古代傳說中能變善惡、主持正義的神獸，它具有去除火魔和災難、帶給人們幸運\的意義，而今晚的“獬豸”則變身為有兩支可愛的小虎牙憨態十足的卡通形象，微笑著歡迎著各國游客的光臨。與“獬豸”同行的是另一個韓國代表的卡通形象小企鵝ｐｏｒｏｒｏ，在它的下面的標語很好的表達了首爾市對游客的承諾“您的微笑是對韓國最好的禮物”，是啊，沒有什么比微笑更能表達游客對一個城市的喜愛了，那就讓我們一起微笑著來欣賞這場光與影的盛宴吧。




首先映入眼帘的是具有韓國特色的韓國守衛將士彩燈以及韓國的傳統城門——崇禮門。威武的守衛將士英气十足，崇禮門的古典東方建筑构造讓游客体會到韓國陰柔相濟的美。




穿過“崇禮門”，造型各异的“异域神燈”讓人目不暇接。青森地區的人物燈据說在日本非常有人气。据說日本青森的妖魔，碩大不無，而睡魔祭是日本最著名的民間祭之一。青森燈祭旁邊是來自日本秋田地區的傘燈，別致的布局隱隱透著凄美的味道。




與日本紙燈風格不同，中國自貢的紙燈二龍奪寶以及財神等“財神送寶”，顯得喜气洋洋。這大概與中國傳統賞燈講究喜慶團圓，家家張燈結彩有關吧。還有一些妙趣十足的京劇臉譜彩燈，吹簫引鳳彩燈也將清溪川點綴得五彩紛呈。




走著走著，時空上有穿越千里万里來到人類文明的發源地埃及，金字塔和獅身人面像彩燈前拍照留念的游客非常多，也許你見過沙漠中的金字塔，但是相信在水上會發光的金字塔你一定第一次見到。




逛完了埃及，接著你還會听到來自英國倫敦大本鐘的鍾聲。接著走下去，靜靜的紙燈突然“動”了起來。騎著摩托，駕著跑車，彈奏著吉他的各种卡通形象隨著音樂翩翩起舞，游客的心情也一下子high了起來。




如果你是牽著愛人的手，想必身著韓服的新娘新郎彩燈會讓你心有所思，和愛人在牆上的彩燈上寫下承諾吧。這一刻，抱著你的愛人在彩燈下留念，把這光與影的瞬間留為永恒吧。




最后，還有一個秘密要告訴你。如果你曾做過“灰姑娘”的夢，在清溪川，你可以坐上“幸福的馬車”，一邊欣賞流光溢彩的水上燈景，一邊在心中默默許愿，在旅途的盡頭，也許奇跡就會發生。

亲爱的~我的沙发~

图片好漂亮~

...好厉害- -

你在哪里留学首儿?斧山?大秋?还是别的城市??哥在忠青北道堤川市,要是不忙来我这里玩呀~~我QQ47046440~要是你来我给你我的电话~~
      难得呀~~玩一个私服遇见个同在韩国的中国人~~~~缘分呀~~
你拍的照片是东大门那里吧~~~

引用第5楼wxwslws于2010-08-17 10:35 PM发表的  :
你在哪里留学首儿?斧山?大秋?还是别的城市??哥在忠青北道堤川市,要是不忙来我这里玩呀~~我QQ47046440~要是你来我给你我的电话~~
      难得呀~~玩一个私服遇见个同在韩国的中国人~~~~缘分呀~~
你拍的照片是东大门那里吧~~~

回樓上，本人在首爾。
肯定沒好好看註釋，照片是清溪川，距東大門還是有些距離的唷~
這個星期個大學都陸續開始選課了、交登陸金，相對來說還是有點事要做，樓上不是留學生？

啥时候发点好吃的哦- -

引用第7楼小迷糊。于2010-08-20 06:16 PM发表的  :
啥时候发点好吃的哦- -

好吃的？那我生日的時候發吧^^~
這兩天在總結旅遊景點 歡迎關注唷
迷糊姐要不要韓文翻譯各種名字？0 0

有没有首尔这个城市的远景夜市照？看看有多繁华